поправил "Полтавы"
Цусимское сражение
Сообщений 31 страница 50 из 50
Поделиться3130.12.14 21:17:24
- Участник
- Откуда: г. Сосновый Бор
- Сообщений: 759
- Уважение: +1301
- Позитив: +751
- Последний визит:
22.01.23 21:32:03 - Награды форума:
Поделиться3206.01.15 22:23:36
- Участник
- Откуда: г. Сосновый Бор
- Сообщений: 759
- Уважение: +1301
- Позитив: +751
- Последний визит:
22.01.23 21:32:03 - Награды форума:
Проект карточки -Броненосец "Ретвизан". Описание выложил на союзном .
Поделиться3306.02.15 22:05:01
- Участник
- Откуда: г. Сосновый Бор
- Сообщений: 759
- Уважение: +1301
- Позитив: +751
- Последний визит:
22.01.23 21:32:03 - Награды форума:
Попробовал сам нарисовать . Пересвет в боевой окраске
Поделиться3406.02.15 22:07:49
- Участник
- Откуда: г. Сосновый Бор
- Сообщений: 759
- Уважение: +1301
- Позитив: +751
- Последний визит:
22.01.23 21:32:03 - Награды форума:
Поделиться3506.02.15 23:02:59
- Участник
- Откуда: г. Сосновый Бор
- Сообщений: 759
- Уважение: +1301
- Позитив: +751
- Последний визит:
22.01.23 21:32:03 - Награды форума:
Поделиться3610.02.15 00:45:54
- Участник
- Откуда: Португалия
- Сообщений: 221
- Уважение: +347
- Позитив: +17
- Последний визит:
24.01.24 02:15:42 - Награды форума:
very nice 
can you make a legend to I can translate de name and type of ships please
Поделиться3710.02.15 21:49:24
- Участник
- Откуда: г. Сосновый Бор
- Сообщений: 759
- Уважение: +1301
- Позитив: +751
- Последний визит:
22.01.23 21:32:03 - Награды форума:
Андрей помоги пожалуйста , что Франческо пишет ? Гугл какой то бред переводит.
Поделиться3810.02.15 21:54:32
- Админ
- Откуда: Питер
- Сообщений: 4326
- Уважение: +2698
- Позитив: +1940
- Последний визит:
Вчера 07:16:27 - Награды форума:
Нужна легенда по кораблям, чтобы он мог пропустить через переводчик: название и тип корабля.
Поделиться3910.02.15 21:59:46
- Участник
- Откуда: г. Сосновый Бор
- Сообщений: 759
- Уважение: +1301
- Позитив: +751
- Последний визит:
22.01.23 21:32:03 - Награды форума:
Будут все корабли , которые участвовали .Постепенно сделаю . Честно говоря ,думал никому не интересно.
Поделиться4010.02.15 22:07:51
- Участник
- Откуда: москва
- Сообщений: 1446
- Уважение: +313
- Позитив: +2830
- Последний визит:
02.04.25 19:02:17 - Награды форума:
почему это? интересно... 
Поделиться4110.02.15 22:13:01
- Участник
- Откуда: г. Сосновый Бор
- Сообщений: 759
- Уважение: +1301
- Позитив: +751
- Последний визит:
22.01.23 21:32:03 - Награды форума:
Так есть и тип и название . Capital Ship "Sevastopol " , так что ли? Вот ,блин,трудности перевода.
Поделиться4210.02.15 22:22:31
- Участник
- Откуда: г. Сосновый Бор
- Сообщений: 759
- Уважение: +1301
- Позитив: +751
- Последний визит:
22.01.23 21:32:03 - Награды форума:
почему это? интересно...
Ну как то народ интерес не проявил
Поделиться4310.02.15 22:29:40
- Участник
- Откуда: москва
- Сообщений: 1446
- Уважение: +313
- Позитив: +2830
- Последний визит:
02.04.25 19:02:17 - Награды форума:
так самое первое восприятие - это наблюдение а если чего нужно, ты пиши, и вот тут народ сразу и откликнется.... 
Поделиться4410.02.15 23:22:00
- Админ
- Откуда: Питер
- Сообщений: 4326
- Уважение: +2698
- Позитив: +1940
- Последний визит:
Вчера 07:16:27 - Награды форума:
Антон написал(а):
Так есть и тип и название . Capital Ship "Sevastopol " , так что ли? Вот ,блин,трудности перевода.
Броненосец - ironclad
Линейный корабль - battleship
Броненосный крейсер - belted cruiser
Бронепалубный крейсер - armoured-deck cruiser
Миноносец - destroyer
Эскадренный броненосец - squadron ironclad
Видимо, проблема в том, что на подставках надписи славянской вязью. Их не носителю языка бывает трудно распознать.
Поделиться4511.02.15 07:13:57
- Участник
- Откуда: г. Сосновый Бор
- Сообщений: 759
- Уважение: +1301
- Позитив: +751
- Последний визит:
22.01.23 21:32:03 - Награды форума:
Все понял
Поделиться4611.02.15 07:18:34
Давай Антон продолжай!!! Интересно!! Я же помнишь предлагал ченить в он лайн замутить на основе твоих кораблей!
Поделиться4711.02.15 08:23:41
- Участник
- Откуда: москва
- Сообщений: 1446
- Уважение: +313
- Позитив: +2830
- Последний визит:
02.04.25 19:02:17 - Награды форума:
Игорь, у тебя кнопочку заело на клавиатуре? 
Поделиться4811.02.15 09:22:23
- Участник
- Статус на сайте:
СПЕЦИАЛИСТ-КОНСУЛЬТАНТ - Откуда: Denver, Colorado
- Сообщений: 248
- Уважение: +170
- Позитив: +1
- Последний визит:
10.12.24 06:49:28 - Награды форума:
Как за лесом, за рекой, за крутыми горами
Есть любимая до слез снежная страна...
Далеко от милых мест крейсера с линкорами.
О форштевень бьет волна, зла и солона.
Уж такая нам судьба, видно, уготована -
Плыть за тридевять земель, тридевять морей.
Наши чудо-корабли все в броню закованы...
Отчего ж так тяжело на душе моей?
Не спешил никто из нас жизнь изведать райскую:
Все - братишки хоть куда! Каждый смел, как черт!
Не учуял самурай хитрость адмиральскую,
Под калибр наш головной подставляя борт!
Ты не гневайся на нас, "ваш высокобродие!"
Бог свидетель - супостат чудом уцелел!
И снаряды наши в цель попадали... вроде бы.
Да видно порох в погребах малость отсырел...
Шли мы чистою водой, шли местами гиблыми.
Избегали - и не раз! - козней сатаны...
Стали чудо-корабли... братскими могилами.
Только нету, видит Бог, нашей в том вины.
Поделиться4911.02.15 09:41:27
сергей написал(а):
Игорь, у тебя кнопочку заело на клавиатуре?
Интернет заглючил.... Взял бы да помог товарищу, поудалял бы ненужное... нет мы тока поржать!!! 
